Роковая для США цифра "5"
Ближе к завершению 2021 года выяснилось, что пятерка стала самым популярным и неприятным числом для наших американских партнеров. Пятая статья Устава НАТО, пять тезисов генсека Столтенберга, пять пунктов директора программы по Азии Международной кризисной группы Лорел Миллера.
Полностью их разобрал
serfilatov, мы же пройдемся кратенько:
"Генсек НАТО на встрече министров иностранных дел этой организации в Риге сформулировал свои «пять пунктов о том, как разработать следующую Стратегическую концепцию НАТО». А концепция НАТО – это документ долгоиграющий. Предыдущую обсуждали на саммите в Чикаго в 2012 году.
Сейчас свой устаревший Стратегический план НАТО намерена пересмотреть на следующем саммите в Мадриде в 2022 году. И Столтенберг, обосновывая жизненную необходимость существования и развития подведомственного учреждения, предлагает в Риге: «В предыдущей Стратегической концепции мы говорили о России, как о стратегическом партнере. Мы не упоминали Китай ни словом. Сегодня Россия и Китай подрывают международный порядок, основанный на правилах. Баланс сил меняется Следующая стратегическая концепция – это возможность изложить, как НАТО будет действовать в этой новой реальности.
Решающее значение имеют пять элементов:
- Защита наших ценностей.
- Укрепление нашей военной мощи.
- Укрепление наших обществ.
- Видение глобального мира («Taking a global outlook»).
- Развитие НАТО, как институционального звена между Европой и Северной Америкой».
Обратим внимание на то, что только один из этих пунктов относится к военным задачам, ради которых НАТО и было создано в 1949 году. Остальное – типично гражданские заботы. Что является косвенным подтверждением: бюрократия альянса отчаянно хочет найти аргументы для продолжения своей работы и существования.
Процитируем некоторые тезисы, на основании которых Столтенберг обосновывал необходимость этой обновленной Стратегии НАТО:
- Мы должны защищать ценности, лежащие в основе нашего Альянса. НАТО было создано для защиты демократии, свободы и верховенства закона. Эти ценности определяют то, кем мы являемся. И они должны продолжать вести нас вперед в более сложном мире. Наши ценности находятся под давлением, как извне нашего Альянса, так и изнутри наших собственных стран. (Это – удивительное признание в том, что внутри НАТО не все так благостно, как им бы самим хотелось. Когда президент Франции Макрон публично обзывает премьер-министра Великобритании «клоуном», то такие «высокие отношения» вряд ли способствуют укреплению альянса – С.Ф.).
- Мировая демократия находится в упадке – «Worldwide democracy is in decline». (Это не мы говорим – это говорит сам генсек НАТО! – С.Ф.) Вокруг меньше доверия к демократическим институтам. Поэтому более чем когда-либо нам необходимо продемонстрировать силу нашей демократической модели. И защитить наши ценности. За границей и дома.
- Мы должны укрепить нашу военную мощь. Сегодня мы больше не можем воспринимать наш мир и безопасность, как должное. Российский режим агрессивен за границей и деспотичен дома. Его военное наращивание на границах Украины вызывает озабоченность. Тем временем Коммунистическая партия Китая использует свою экономическую и военную мощь, чтобы принуждать другие страны и контролировать свой собственный народ. (Вот они – два врага, две цели НАТО: Россия и Китай. Ну что ж, вызов, как говорится, брошен. Только в условиях «упадка демократии», т.е., резкого ослабления тылов, бодаться с дуэтом Москва-Пекин, ох, как западникам «не ком-иль-фо», и Столтенберг это, как представляется, хорошо понимает – С.Ф.).
- Чтобы обезопасить наш народ в сегодняшнем непредсказуемом мире, мы должны продолжать укреплять и модернизировать наше сдерживание и оборону. Нам нужно убедиться, что наши вооруженные силы готовы к любой угрозе. Но для обеспечения нашей безопасности недостаточно иметь сильную армию. Нам также нужны сильные общества. (Да, он, возможно, единственный из западных лидеров сказал открытым текстом: наши общества утратили силу – С.Ф.).
- В сегодняшнем взаимосвязанном и цифровом мире наши страны могут быть более процветающими. Но они также более взаимозависимы и более уязвимы. («Плач Ярославны» – нет? – С.Ф.).
- Наши конкуренты или потенциальные противники… используют нашу зависимость от товаров первой необходимости для продвижения своих интересов. (Это говорит один из лидеров Запада: «Our competitors or potential adversaries are… using our dependence on essential supplies to further their interests»! На Западе начался дефицит «товаров первой необходимости» – С.Ф.).
- В Европе нам нужен газ из России, чтобы согреться. И предотвратить энергетический кризис. Нам нужны запасы редкоземельных элементов из Китая, чтобы пользоваться нашими смартфонами и компьютерами. (Это же признания проявившейся несостоятельности Запада! – С.Ф.).
- Мы сильны настолько, насколько сильны наши самые слабые звенья. – «We are as strong as our weakest link». (Это он рассказывает в Риге, намекая на то, что балтийские члены НАТО «самые слабые звенья», и совокупная мощь НАТО измеряется их военным потенциалом? Вот это ПРИЗНАНИЕ! – С.Ф.).
- Фактически, многие из сегодняшних угроз не ограничиваются географией или линиями на карте. Чтобы справиться с ними, необходимо тесно сотрудничать со странами-партнерами-единомышленниками по всему миру. Это абсолютная необходимость. (Видно, как генсек НАТО растерянно расписывается в своей немощи и, чтобы спасти проект, начинает искать «партнеров», которые в других регионах мира сильнее, чем «наши самые слабые звенья» – С.Ф.). Нам следует активизировать наше сотрудничество с партнерами НАТО в Азиатско-Тихоокеанском регионе – с Австралией, Японией, Южной Кореей и Новой Зеландией. (Ну, последняя точно уж укрепит НАТО до состояния непобедимости – С.Ф.). Мы должны больше взаимодействовать с другими странами Азии, Африки и Латинской Америки. Мы не можем обеспечить нашу безопасность, не работая с другими. – «We cannot ensure our security without working with others».
…Вы можете себе представить, чтобы вот так откровенно руководство всемогущего НАТО ставило проблему в былые годы: «Мы не можем обеспечить нашу безопасность...»? И Столтенберг, кажется, не лукавит. Времена меняются.
Не даром же пару недель назад он вполне определенно заявил, что Украина не получит военной помощи в случае нападения на территорию страны: «Украина — это партнер НАТО, это не страна-член альянса. Наша статья о коллективной обороне — пятая статья не распространяется на Украину».
Причина провала в Афгане – Америка «не может навязать свою волю»
А теперь несколько слов относительно другой пятерки доводов, которые прозвучали в выступлении директора программы по Азии Международной кризисной группы Лорел Миллер (Laurel Miller) в комитете по иностранным делам Сената США.
«Я сосредоточу свои замечания на пяти уроках, которые можно извлечь из сделанных ошибок:
1. Будьте очень и очень осторожны при смене режима.
2. Если успех вашей стратегии зависит от определенных условий, убедитесь, что вы можете создать или контролировать эти условия.
3. Осознайте, как много вы не знаете, но также оцените то, что вы знаете, и измените свою политику соответствующим образом.
4. Обусловленность помощи не работает, если ваша стратегия зависит от успеха получателя.
5. Следует признать пределы способности США навязывать свою волю там, где это не является жизненно важным».
Что ни пункт – то тезис о том, как США потеряли способность диктовать свою волю в мировых делах. По большому счету – это анализ практики интервенций и «цветных революций» в американской политике последних десятилетий. Итоги не впечатляют.
Миллер говорит:
«Главный урок, который следует извлечь из Афганистана, и который потребует тщательного изучения, заключается в том, что опыт показывает пределы возможностей Америки навязывать свою волю». – «An overarching lesson to draw from Afghanistan, and one that will require rigorous examination to define thoroughly, is that the experience shows the limits of America’s ability to impose its will». Бинго!
…Как, спросите, содержание выступления Лорел Миллер в Конгрессе соотносится с речью Столтенберга в Риге? Да – напрямую соотносится. НАТО без США – пустое место. А в США начался «разбор полетов» с констатацией «пределов возможностей Америки».
Читал ли Столтенберг стенограмму Миллер или нет, но он уловил и выложил в своем выступлении очень тонкий тезис, который никак не соответствует Образу «Великого и Ужасного» НАТО – «We cannot ensure our security…».
Полностью
Полностью их разобрал
serfilatov, мы же пройдемся кратенько:"Генсек НАТО на встрече министров иностранных дел этой организации в Риге сформулировал свои «пять пунктов о том, как разработать следующую Стратегическую концепцию НАТО». А концепция НАТО – это документ долгоиграющий. Предыдущую обсуждали на саммите в Чикаго в 2012 году.
Сейчас свой устаревший Стратегический план НАТО намерена пересмотреть на следующем саммите в Мадриде в 2022 году. И Столтенберг, обосновывая жизненную необходимость существования и развития подведомственного учреждения, предлагает в Риге: «В предыдущей Стратегической концепции мы говорили о России, как о стратегическом партнере. Мы не упоминали Китай ни словом. Сегодня Россия и Китай подрывают международный порядок, основанный на правилах. Баланс сил меняется Следующая стратегическая концепция – это возможность изложить, как НАТО будет действовать в этой новой реальности.
Решающее значение имеют пять элементов:
- Защита наших ценностей.
- Укрепление нашей военной мощи.
- Укрепление наших обществ.
- Видение глобального мира («Taking a global outlook»).
- Развитие НАТО, как институционального звена между Европой и Северной Америкой».
Обратим внимание на то, что только один из этих пунктов относится к военным задачам, ради которых НАТО и было создано в 1949 году. Остальное – типично гражданские заботы. Что является косвенным подтверждением: бюрократия альянса отчаянно хочет найти аргументы для продолжения своей работы и существования.
Процитируем некоторые тезисы, на основании которых Столтенберг обосновывал необходимость этой обновленной Стратегии НАТО:
- Мы должны защищать ценности, лежащие в основе нашего Альянса. НАТО было создано для защиты демократии, свободы и верховенства закона. Эти ценности определяют то, кем мы являемся. И они должны продолжать вести нас вперед в более сложном мире. Наши ценности находятся под давлением, как извне нашего Альянса, так и изнутри наших собственных стран. (Это – удивительное признание в том, что внутри НАТО не все так благостно, как им бы самим хотелось. Когда президент Франции Макрон публично обзывает премьер-министра Великобритании «клоуном», то такие «высокие отношения» вряд ли способствуют укреплению альянса – С.Ф.).
- Мировая демократия находится в упадке – «Worldwide democracy is in decline». (Это не мы говорим – это говорит сам генсек НАТО! – С.Ф.) Вокруг меньше доверия к демократическим институтам. Поэтому более чем когда-либо нам необходимо продемонстрировать силу нашей демократической модели. И защитить наши ценности. За границей и дома.
- Мы должны укрепить нашу военную мощь. Сегодня мы больше не можем воспринимать наш мир и безопасность, как должное. Российский режим агрессивен за границей и деспотичен дома. Его военное наращивание на границах Украины вызывает озабоченность. Тем временем Коммунистическая партия Китая использует свою экономическую и военную мощь, чтобы принуждать другие страны и контролировать свой собственный народ. (Вот они – два врага, две цели НАТО: Россия и Китай. Ну что ж, вызов, как говорится, брошен. Только в условиях «упадка демократии», т.е., резкого ослабления тылов, бодаться с дуэтом Москва-Пекин, ох, как западникам «не ком-иль-фо», и Столтенберг это, как представляется, хорошо понимает – С.Ф.).
- Чтобы обезопасить наш народ в сегодняшнем непредсказуемом мире, мы должны продолжать укреплять и модернизировать наше сдерживание и оборону. Нам нужно убедиться, что наши вооруженные силы готовы к любой угрозе. Но для обеспечения нашей безопасности недостаточно иметь сильную армию. Нам также нужны сильные общества. (Да, он, возможно, единственный из западных лидеров сказал открытым текстом: наши общества утратили силу – С.Ф.).
- В сегодняшнем взаимосвязанном и цифровом мире наши страны могут быть более процветающими. Но они также более взаимозависимы и более уязвимы. («Плач Ярославны» – нет? – С.Ф.).
- Наши конкуренты или потенциальные противники… используют нашу зависимость от товаров первой необходимости для продвижения своих интересов. (Это говорит один из лидеров Запада: «Our competitors or potential adversaries are… using our dependence on essential supplies to further their interests»! На Западе начался дефицит «товаров первой необходимости» – С.Ф.).
- В Европе нам нужен газ из России, чтобы согреться. И предотвратить энергетический кризис. Нам нужны запасы редкоземельных элементов из Китая, чтобы пользоваться нашими смартфонами и компьютерами. (Это же признания проявившейся несостоятельности Запада! – С.Ф.).
- Мы сильны настолько, насколько сильны наши самые слабые звенья. – «We are as strong as our weakest link». (Это он рассказывает в Риге, намекая на то, что балтийские члены НАТО «самые слабые звенья», и совокупная мощь НАТО измеряется их военным потенциалом? Вот это ПРИЗНАНИЕ! – С.Ф.).
- Фактически, многие из сегодняшних угроз не ограничиваются географией или линиями на карте. Чтобы справиться с ними, необходимо тесно сотрудничать со странами-партнерами-единомышленниками по всему миру. Это абсолютная необходимость. (Видно, как генсек НАТО растерянно расписывается в своей немощи и, чтобы спасти проект, начинает искать «партнеров», которые в других регионах мира сильнее, чем «наши самые слабые звенья» – С.Ф.). Нам следует активизировать наше сотрудничество с партнерами НАТО в Азиатско-Тихоокеанском регионе – с Австралией, Японией, Южной Кореей и Новой Зеландией. (Ну, последняя точно уж укрепит НАТО до состояния непобедимости – С.Ф.). Мы должны больше взаимодействовать с другими странами Азии, Африки и Латинской Америки. Мы не можем обеспечить нашу безопасность, не работая с другими. – «We cannot ensure our security without working with others».
…Вы можете себе представить, чтобы вот так откровенно руководство всемогущего НАТО ставило проблему в былые годы: «Мы не можем обеспечить нашу безопасность...»? И Столтенберг, кажется, не лукавит. Времена меняются.
Не даром же пару недель назад он вполне определенно заявил, что Украина не получит военной помощи в случае нападения на территорию страны: «Украина — это партнер НАТО, это не страна-член альянса. Наша статья о коллективной обороне — пятая статья не распространяется на Украину».
Причина провала в Афгане – Америка «не может навязать свою волю»
А теперь несколько слов относительно другой пятерки доводов, которые прозвучали в выступлении директора программы по Азии Международной кризисной группы Лорел Миллер (Laurel Miller) в комитете по иностранным делам Сената США.
«Я сосредоточу свои замечания на пяти уроках, которые можно извлечь из сделанных ошибок:
1. Будьте очень и очень осторожны при смене режима.
2. Если успех вашей стратегии зависит от определенных условий, убедитесь, что вы можете создать или контролировать эти условия.
3. Осознайте, как много вы не знаете, но также оцените то, что вы знаете, и измените свою политику соответствующим образом.
4. Обусловленность помощи не работает, если ваша стратегия зависит от успеха получателя.
5. Следует признать пределы способности США навязывать свою волю там, где это не является жизненно важным».
Что ни пункт – то тезис о том, как США потеряли способность диктовать свою волю в мировых делах. По большому счету – это анализ практики интервенций и «цветных революций» в американской политике последних десятилетий. Итоги не впечатляют.
Миллер говорит:
«Главный урок, который следует извлечь из Афганистана, и который потребует тщательного изучения, заключается в том, что опыт показывает пределы возможностей Америки навязывать свою волю». – «An overarching lesson to draw from Afghanistan, and one that will require rigorous examination to define thoroughly, is that the experience shows the limits of America’s ability to impose its will». Бинго!
…Как, спросите, содержание выступления Лорел Миллер в Конгрессе соотносится с речью Столтенберга в Риге? Да – напрямую соотносится. НАТО без США – пустое место. А в США начался «разбор полетов» с констатацией «пределов возможностей Америки».
Читал ли Столтенберг стенограмму Миллер или нет, но он уловил и выложил в своем выступлении очень тонкий тезис, который никак не соответствует Образу «Великого и Ужасного» НАТО – «We cannot ensure our security…».
Полностью