October 1st, 2012

Мифы Украины

Свидомые нац-исты Украины постоянно апеллируют к карте некоего Боплана, как доказательству того, что Украина и украинцы существовали всегда. Уж в 17 веке, так точно. Доказательство хранится в Военном архиве в Стокгольме. К сожалению, злоупотребление интернетом и Википедией в качестве единственного источника знаний, пагубно сказывается на йододефицитном разуме воинствующих националистов. Для начала хорошо бы уяснить себе, что Гийом Левассер де Боплан, находился с начала 1630-х до 1648 г. на службе у польского короля. И сумасшедшим он не был. Поэтому использовал не раздражающее начальство наименование окраинных польских земель. Не мог же он на карте написать Россия (или Малая Россия), обозначив так принадлежащие польской короне земли.

Но будем опираться на факты. Служба его проходила на украйных землях Малопольши, где он руководил созданием крепостей. Его генеральная карта Северного Причерноморья под названием «Delineatio Generalis Сamроrum Desertorum vulgo Ukraina. Сum adjacentibus Provinciis - «Общий план Диких полей, проще говоря Украины» (опубликована впервые в Данциге в 1648 г). Именно благодаря ему Европа получила первое подробное описание окраинных земель.

Но вот в чем суть. Википедия, равно как и свидомые, свободно оперируют названием "Описание Украины", вольно переводя часть названия ВТОРОГО издания. Как видно на приводимом выше снимке обложки, слово Украина там написано с ошибкой. Мягко говоря. Но ведь было первое издание. И описание. Которое вышло в 1651 г. и именовалось «Описание окраин (des contrèes, фр.) Королевства Польши, простирающихся от пределов Московии, вплоть до границ Трансильвании». То есть в этом случае термин «украина» применен буквально в смысле «окраина». И лишь второе издание книги, вышедшее в Руане в 1660 г. получило заголовок «Описание Украины (d`Vkranie), которая является некоторыми провинциями Королевства Польши. Простирается от пределов Московии, вплоть до границ Трансильвании». 

Население этой «Укрании» Боплан считал русским, никаких украинцев он не упоминает.
Collapse )
promo mikle1 december 4, 2013 18:13 18
Buy for 100 tokens
И ВСЕГО ЛИШЬ ЗА 100 ЖЕТОНОВ. ПОКА СВОБОДНО. Мы же открыли проект http://naspravdi.info, в котором не только материалы топ-блоггеров, но и новости с Украины. Живущие на остатках некогда самой процветавшей республики Союза вынуждены каждый миг переживать за свою жизнь, за своих близких и думать…

Санкции всё ближе

Европа дошла до того, что начала утверждать: "тенденции в вопросе демократии на Украине хуже, чем в России" (председатель делегации наблюдателей ПАСЕ на Украине Андреас Гросс). А президент Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Жан-Клод Миньон обеспокоен тем, что выборы в украинский парламент могут пройти не так, как ожидалось. Жаль, что глава ПАСЕ не уточнил, а КАК ожидалось?! Заодно - кем и почему.
У жителей Руси как-то и сомнений никаких нет уже не первый год - партия Януковича наберёт голоса, позволяющие сформировать большинство. Не зря ведь они ввели норму, по которой половину депутатов избирают в мажоритарных округах.
Сегодня в Страсбурге на пресс-конференции  Миньон сообщил, что предстоящие  выборы на Украине   обсуждались на прошедшем заседании бюро.

"Энди Гросс  выступил с кратким комментарием. "И мы достаточно обеспокоены в отношении того, как эти выборы могут пройти. Мы, без каких либо сомнений, осудим, что должно быть осуждено, в случае, если что-то  будет идти не так гладко, как мы надеемся", - сказал президент ПАСЕ.

Он напомнил, что по результатам предвыборной миссии в Украину, которую также возглавлял Гросс, он выступил с заявлением, из которого "уже видно, что эти выборы могут пройти не так гладко, как мы надеемся".

Collapse )

"Как здорово всё начиналось..."

Репортаж нашего корреспондента:
 картина Сергея Позняка. Фройляйн Гретхен Корф, фотокорреспондент из дивизии "Великая Германия" под Курском (в направлении на Обоянь) 3 июля 1943 года перед операцией "Цитадель".Collapse )