Михаил (mikle1) wrote,
Михаил
mikle1

Categories:

Я по-рюськи не понимэ

Тихая спокойная Швейцария. Солидный офис финансовой организации. Один из присутствовавших, рассказывает:
"За утренним кофе - фоном работает телевизор – идут новости с Украины. Корреспондент европейского ТВ берет интервью у женщины, чья семья пострадала от обстрела. Женщина причитает: «Да что же это такое! Как же так получается, что наша собственная армия нас, как врагов бомбит-расстреливает!..» Закадровый перевод: «Путин выгнал нас из дома, разрушает нашу страну и убивает наших мальчиков! Спасите нас от от Путина!...»
Рижанка возмущается:
- Это же неправда! Она совершенно другое говорит!
- Откуда ты это можешь знать? – раздраженно спрашивает начальник.
- Я просто понимаю, что она говорит…
Пауза, и дальше фраза начальника… (Вы готовы?)
- Ты не можешь её понимать, потому что ты из Латвии…"
Всё, дискуссия закончена… Тупому европейцу, даже специалисту своего дела неведомо, что каждый образованный прибалт (не имеющий диплом, а именно образованный) знает русский язык. Особенно, если он уже работает в Швейцарии, а не у мадам Псаки в США.
Tags: Улыбнуло
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • В Харькове украли бесценную икону

    В Харькове за три дня ограбили две церкви В частности, 21 января из Владимирской церкви (находится на улице Героев Труда) украли икону святого…

  • "Ставь птицу, найдём"

    ...Разумеется, если ты в списке отметился. А если нет, то ... а какая тебе на фиг разница, найдём или даже не узнаем? Не ездить со скоростью 30 км,…

  • Помогите, доктор! Меня все игнорируют и угрожают.

    - Вас надо сдать на опыты. Следующий. Министерство культуры Украины включило российских певиц Алену Апину и Юлию Глебову в черный список деятелей…

promo mikle1 december 4, 2013 18:13 18
Buy for 100 tokens
И ВСЕГО ЛИШЬ ЗА 100 ЖЕТОНОВ. ПОКА СВОБОДНО. Мы же открыли проект http://naspravdi.info, в котором не только материалы топ-блоггеров, но и новости с Украины. Живущие на остатках некогда самой процветавшей республики Союза вынуждены каждый миг переживать за свою жизнь, за своих близких и думать…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 58 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal

  • В Харькове украли бесценную икону

    В Харькове за три дня ограбили две церкви В частности, 21 января из Владимирской церкви (находится на улице Героев Труда) украли икону святого…

  • "Ставь птицу, найдём"

    ...Разумеется, если ты в списке отметился. А если нет, то ... а какая тебе на фиг разница, найдём или даже не узнаем? Не ездить со скоростью 30 км,…

  • Помогите, доктор! Меня все игнорируют и угрожают.

    - Вас надо сдать на опыты. Следующий. Министерство культуры Украины включило российских певиц Алену Апину и Юлию Глебову в черный список деятелей…