Михаил (mikle1) wrote,
Михаил
mikle1

Меркель объяснила причину своей неприязни к русским

Бывший руководитель РЖД Владимир Якунин утверждает, что канцлер ФРГ Ангела Меркель лично призналась ему в неприязни к русским. Что касается причин такого отношения, то, как выяснилось, немецкий политик с детства страдает довольно необычной фобией. Конечно, если Якунин сам не выжил из ума.

Сенсационный рассказ Якунин приводит в своей биографической книге "Коварная колея", которая 12 апреля вышла на английском языке в издательстве Biteback Publishing.
http://statehistory.ru/img_lib/blog/ww2/velo/velo3.jpg
В мемуарах он подробно рассказывает о своей работе на посту главы крупнейшей инфраструктурной монополии и делится воспоминания о встречах с разными интересными людьми.

В частности, Якунин утверждает, что в 2008 году задался вопросом о том, почему Ангела Меркель, которая родилась в Восточной Германии и хорошо владеет русским языком, на встречах с российскими делегациями общается через переводчика.

"Я не мог понять, почему человек, знающий русский язык так хорошо, как Меркель, не говорит на нем во время поездок в Россию, – складывалось впечатление, что она была в плену некой фобии", –-цитата из книги Якунина.

Через некоторое время его подозрения подтвердились. Главе РЖД представилась возможность лично пообщаться с Ангелой в Берлине. Тогда канцлер неожиданно призналась, что боится говорить по-русски.

"Когда я была ребенком, советский солдат украл мой велосипед, и с тех пор я испытываю чувство, которое, я полагаю, можно назвать неприязнью по отношению к русским", – раскрыла суть своей фобии Меркель.

В ответ Якунин заметил, что неподалеку находится большой универмаг, и если бы он "хоть на секунду мог представить себе, что это вылечит рану" Меркель, он в тот же миг "скупил бы все велосипеды, которые у них есть". Однако в итоге автор книги счел, что это вряд ли сможет помочь.



Нехорошо, конечно, так думать, но Якунин как-то слишком рано впал в старческий маразм и считает всех вокруг идиотами. История об украденном велосипеде гуляет на Западе более полувека. Её давно уже разоблачил и автор фотографии, и мультфильм с этим эпизодом в виде Печкина стал мегапопулярным.

Нет, нашелся умник-мультимиллионер, желающий раскрутить свои "воспоминания" на этой истории.

Пойди купи себе велосипед и убейся об стену, клоун.

К слову. Меркель родилась в 1954 году. Вряд ли у неё кто-то бы отнимал трехколесный детский велосипед. Допустим ей годам к 12-ти купили взрослый - на дворе шёл 66-й год. Хорошо представили себе бойца и ГСВГ, который припер в казарму велик?

Напомню:

http://statehistory.ru/img_lib/blog/ww2/velo/velo4.jpg

Сам снимок публикуется, как правило, с подписью "Советский солдат отбирает велосипед у жительницы Берлина".

На заднем плане, сразу за солдатом, если приглядеться, можно увидеть военного в форме явно не советского образца. Слева за спинами можно увидеть офицера, причем, как бы не германского офицера: Но главное - подпись!

Снимок принадлежит американской компании Corbis. Здесь снимок полный, справа и слева присутствуют детали, отрезанные в "российской версии" и даже в версии Life.

Оригинальная подпись: "Russian Soldier Tries to Buy Bicycle from Woman in Berlin, 1945 A misunderstanding ensues after a Russian soldier tries to buy a bucycle from a German woman in Berlin. After giving her money for the bike, the soldier assumes the deal has been struck. However the woman doesn't seem convinced".

"Русский солдат пытается купить велосипед у женщины в Берлине, 1945. Недоразумение случилось после того, как русский солдат пытался купить велосипед у немецкой женщины в Берлине. Отдав ей деньги за велосипед, он полагает, что сделка состоялась. Однако женщина считает иначе".

http://naspravdi.info/novosti/merkel-obyasnila-prichinu-svoey-nepriyazni-k-russkim
Tags: Германия, Насправди
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo mikle1 december 4, 2013 18:13 18
Buy for 100 tokens
И ВСЕГО ЛИШЬ ЗА 100 ЖЕТОНОВ. ПОКА СВОБОДНО. Мы же открыли проект http://naspravdi.info, в котором не только материалы топ-блоггеров, но и новости с Украины. Живущие на остатках некогда самой процветавшей республики Союза вынуждены каждый миг переживать за свою жизнь, за своих близких и думать…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments